Skip to main content

Planification des soins

Interactions avec les acteurs du réseau de la santé

Vous êtes un partenaire essentiel en matière des soins : les aidants ne devraient jamais être traités comme s’ils étaient invisibles, et leur travail, de même que leurs besoins, ne devraient jamais passer sous silence.

Au fur et à mesure que se déroulera votre expérience d’aidant, vous aurez à interagir avec divers acteurs du réseau de la santé — médecins, travailleurs sociaux, gestionnaires de cas, pharmaciens, et beaucoup d’autres encore. Comme vous veillez à ce que la personne dont vous avez soin reçoive tout le soutien nécessaire, vous êtes une ressource importante au sein de ce réseau. Mais pour nous, vous n’êtes pas qu’une personne qui lui fournit des services et du soutien, vous êtes également un partenaire essentiel en matière de soins. Vos fournisseurs de soins de santé devraient donc faire tout leur possible pour favoriser votre intégration dans l’équipe de soins à titre de membre essentiel.

Le tableau ci-dessous compare différents états d’esprit de l’aidant. Observez comment ceux-ci varient selon qu’il se considère comme « une ressource » ou comme « un partenaire de soins ».

Prendre soin de soi

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Je dois être disponible en tout temps pour mon être cher. Chaque minute consacrée à ma personne est pur égoïsme de ma part.

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Je peux fixer des limites et demander de l’aide si j’en ai besoin, car je ne suis pas seul(e) dans ce processus.

Faire valoir les droits de l’être cher

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Mieux vaut que je me taise sinon les autres pourraient m’en vouloir, ou mon être cher ne recevra pas les meilleurs soins.

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Je suis en droit de veiller à ce que mon être cher reçoive les meilleurs soins ainsi que le soutien dont il a besoin, et je suis libre de faire connaître mes préoccupations à l’avance.

Planifier l’avenir de l’être cher

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Je souscrirai à toutes les recommandations de mes fournisseurs de soins de santé.

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Je peux prendre une part active à la planification de la santé future de mon être cher et identifier les choses dont je peux ou ne peux pas me charger.

Accompagner l’être cher à ses rendez-vous chez un professionnel de la santé

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Mieux vaut que je ne fasse pas de bruit et que je taise mes opinions.

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Qu’il s’agisse de faire état de la situation ou de suggérer des modifications aux plans de traitement ou de soins, mon opinion compte tout autant que celle des autres.

Répondre aux attentes de la famille

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Ils comptent tous sur moi; je ne peux pas les laisser tomber. Mieux vaut ne pas dire quoi que ce soit qui puisse engendrer des conflits ou créer des remous.

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Tous les membres de la famille peuvent jouer un rôle potentiel. Je peux exprimer mes besoins et ceux de la personne dont NOUS nous occupons collectivement.

Administrer ses traitements et autres soins infirmiers à l’être cher

Toggle

État d’esprit de qui se voit comme une « ressource »
Je devrais pouvoir m’en tirer et répondre à tous les besoins de mon être cher en matière de soins. 

État d’esprit de qui se voit comme un « partenaire de soins »
Je peux faire savoir qu’une tâche spécifique m’indispose ou me laisse dans l’incertitude.


Explorer les informations et les outils pour la planification des soins

Préparation d’une visite chez le médecin

Liste de contrôle des soignants pour les visites initiales/répétées chez le médecin.
En savoir plus

Liste de contrôle pour la pharmacie

Pour une rencontre avec le pharmacien, un changement important ou l’exécution d’une ordonnance.
En savoir plus

Suivi de mon réseau de soutien

Feuille de travail pour que les aidants partagent leur réseau de soutien avec leur pharmacien.
En savoir plus

Formulaires de procuration

Les aidants peuvent obtenir autorisation écrite pour partager infos de soins de santé d’un proche.
En savoir plus

Prendre soin de soi lorsqu’on est un aidant

Obtenez conseils de santé et recommandations pour mieux gérer votre propre santé.
En savoir plus

Trouver de l’aide

Prenez contact avec ces organismes et services de soutien aux aidants pour trouver l’aide requise.
En savoir plus

Examiner de plus près nos outils de planification des soins.

Soins pendant le cancer

Informations destinées aux patients, aux familles et aux soignants.
Écouter la série de podcasts

Mon modèle de procuration

Nous recommandons d’obtenir une autorisation écrite.
Téléchargez

Remember that you belong there (en anglais seulement)

Stephanie Erickson : Experte en aidants familiaux.
Jouer la vidéo

Portail canadien en soins palliatifs

Informations sur les soins palliatifs et de fin de vie.
En savoir plus

Caring Bridge (en anglais seulement)

Partager les mises à jour et coordonner l’aide.
Explorez l’application

Empowering Caregivers (en anglais seulement)

Sasha Dubrovsky: Médecin et soignante.
Visionnez la vidéo